Top(Japanese) > Index(Portugues) > GUIA DE ORIENTAcÁO PARA O DIA-A-DIA > Serviços Públicos > Serviço de auxílio à maternidade

Serviços Públicos

Serviço de auxílio à maternidade

No Japão, existem inúmeros serviços para garantir a saúde da mãe e da criança. Os estrangeiros com GAIKOKUJIN TOUROKU registrados na cidade de TSU também podem utilizar estes serviços.

(1) Carteira de saúde da mãe e da criança ( BOSHI TETYOU )

Se achar que está grávida, primeiramente consulte um hospital que disponha de obstetra. Confirmada a gravidez, dirija-se ao Centro de Saúde da cidade de TSU ou ao posto da prefeitura mais próximo. Preencha e apresente o formulário NINPU TODOKEDESHO (declaração de gravidez) e receba a caderneta de saúde.

(2) Exames de saúde durante a gravidez

Apresentando a ficha de exame de saúde que vem anexa à caderneta de saúde da mãe e do filho (BOSHI KENKO NO SHIORI) a uma instituição médica, poderá receber 2 exames (um no período inicial e outro no período final da gravidez ), gratuitamente.

(3) Exame de saúde para bebês e crianças pequenas

Apresentando a ficha de exame de saúde geral do bebê que vem anexa à caderneta de saúde da mãe e do filho (BOSHI KENKO NO SHIORI) a uma instituição médica, poderá receber, gratuitamente, um exame para crianças com 4 meses e com 10 meses. Os exames de saúde para crianças de 1 ano e 6 meses e para crianças com 3 anos são realizados nos Centros de Saúde da cidade de TSU. Os avisos são enviados individualmente.

(4) Aconselhamento de saúde

  • Qualquer dúvida quanto à saúde da criança, por favor utilize este serviço.
  • Oferece também aconselhamento odontológico.

(5)Vacinação preventiva

Evite doenças tomando vacinas. Todas as vacinações são realizadas pelas instituições médicas colaboradoras.
Usando o formulário preliminar de exame que vem anexo à [Vacinação e saúde das crianças], poderá receber gratuitamente as vacinas abaixo.
Como há uma faixa etária indicada para cada vacina, solicite informações.

    Vacina Nome da doença
Pólio   Paralisia Infantil
Tríplice   Difteria, Tétano e Coqueluche
Sarampo   Sarampo
Rubéola   Rubéola
Encefalite japonesa   Encefalite Japonesa
BCG   Tuberculose

Informações: Centros de saúde de TSU

Nome da Instituição Telefone
Centro de Saúde Central da cidade de Tsu 229-3310
Centro de Saúde Hisai da cidade de Tsu 225-3110(PABX)
Centro de Saúde Kawage da cidade de Tsu 245-1212
Centro de Saúde Geinou da cidade de Tsu 266-2520
Centro de Saúde Misato da cidade de Tsu 279-8128
Centro de Saúde Anou da cidade de Tsu 268-5800
Centro de Saúde Karasu da cidade de Tsu 292-3113
Centro de Saúde Ichisi da cidade de Tsu 295-0112
Centro de Saúde Hakusan da cidade de Tsu 262-7294
Centro de Saúde Misugui da cidade de Tsu 272-8089