Các dịch vụ do Chính phủ cung cấp

Hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân

Những người nước ngoài sống ở Nhật Bản phải tham gia hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân

(1) Các thủ tục tham gia

Những người đã đăng ký dưới hình thức đăng ký người nước ngoài ở độ tuổi từ 20 tuổi trở lên và độ tuổi dưới 60 được yêu cầu tham gia hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân. Đơn xin tham gia hệ thống hưu trí có thể được các cá nhân điền tại Toà thị chính.
Tuy nhiên, đối với những người được bất kỳ một thể nhân Nhật Bản thuê thì phải tham gia hệ thống trợ cấp hưu trí bảo hiểm xã hội và họ không bắt buộc phải tham gia vào hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân.

(2) Những người tham gia hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân có đủ tiêu chuẩn nhận trợ cấp hưu trí khi họ thoả mãn những điều kiện sau:

• Khi họ trở thành tàn phế: trợ cấp hưu trí tàn phế cơ bản
• Khi người tham gia bị chết: trợ cấp tang quyết cơ bản
• Khi người tham gia đến tuổi già: Trợ cấp già lão cơ bản
• Khi trợ cấp không được thanh toán do quá trình tham gia ngắn: Thanh toán trọn gói để chấm dứt.

(3) Phí bảo hiểm hưu trí

Phí hàng tháng là 13,860 yên từ tháng 4 năm 2006

Để biết thêm thông tin chi tiết, hãy gọi:
Bộ phận Bảo hiểm hưu trí, Thành phố Tsu
Tel: 059-229-3162