Cẩm nang dành cho những người sống và làm việc ở Thành phố Tsu

Chào mừng đến với Thành phố Tsu!

Thành phố Tsu là thủ phủ của Chính quyền tỉnh Mie và là trung tâm lâu đời của các hoạt động chính trị, kinh tế, văn hoá, thương mại và công nghiệp. Thành phố có dân số khoảng 290,000 người với diện tích khoảng 710 km2.
Chúng tôi biên soạn cuốn cẩm nang này với hy vọng rằng thông qua cuốn sổ, các bạn- những người công dân của thành phố, sẽ có thể có một cuộc sống thuận tiện và thanh bình.
Vì cuốn cẩm nang này chỉ cung cấp những thông tin cơ bản nên nếu bạn cần những thông tin chi tiết hơn về các vấn đề cụ thể, hãy liên hệ với các cơ quan có liên quan. Đối với những người có nhu cầu gặp gỡ các cơ quan cụ thể để tìm hiểu thông tin, chúng tôi gợi ý rằng các bạn nên mang theo cuốn cẩm nang này cho những cuộc gặp gỡ.

Thành phố Tsu

Mục lục:

1. Tình huống khẩn cấp
   1. Thông báo tình huống khẩn cấp như thế nào
   2. Chuẩn bị đối phó với thiên tai
   3. Thất lạc và tìm kiếm đồ thất lạc
      
      
2. Các dịch vụ do Chính phủ cung cấp
   1. Chức năng của Toà thị chính thành phố
   2. Đăng ký người nước ngoài
   3. Báo cáo khai sinh, kết hôn và khai tử
   4. Các khoản thuế
   5. Các căn hộ trong thành phố
   6. Phúc lợi (Trợ cấp cho trẻ em, trợ cấp cho người tàn tật, trợ cấp cho người già)
   7. Các trung tâm chăm sóc ban ngày
   8. Bảo hiểm y tế quốc dân
   9. Hệ thống trợ cấp hưu trí quốc dân
   10. Kiểm tra sức khỏe
   11. Chăm sóc sức khoẻ bà mẹ và trẻ em
   12. Các dịch vụ y tế
   13. Cách thức đổ rác thải
       
       
3. Giáo dục
   
   
4. Sinh sống tại Nhật Bản
   1. Thuê nhà
   2. Điện
   3. Ga
   4. Nước
   5. Điện thoại
      
      
5. Thông tin về cuộc sống hàng ngày
   1. Hệ thống dịch vụ y tế ở Nhật Bản
   2. Bưu điện
   3. Ngân hàng
   4. Luật lệ giao thông
   5. Vận tải công cộng
   6. Hiệp hội dân cư
   7. Tắm (bồn tắm)
   8. Tư vấn về sinh hoạt